Liebe Leser!

Beachtlichen Wirbel lösten wir mit der Dezember-Ausgabe von profi aus. Handelt es sich bei dem Durchsatz-Vergleich von Mähdreschern (ab Seite 104) nun um einen Praxistest oder um einen theoretischen Systemvergleich? – Letzteres ist richtig: Unterschiedliche Parameter wurden hier zu einem Vergleich der verschiedenen Dreschsysteme zusammengezogen. Ab Seite 54 finden Sie dazu in diesem Heft einen ergänzenden Kommentar. Ebenso beachtlich ist der Wirbel um den neuen Schlepperkatalog 1996 von profi und top agrar. Hier haben einzelne Firmen ihre Traktorendaten geschönt, um einen guten Eindruck zu erwecken. Doch der Schuß ging nach hinten los: Wir sind derzeit mit der Landmaschinen- und Akkerschlepper- Vereinigung (LAV) im Gespräch, um eine ehrliche Darstellung auch seitens der Industrie zu erreichen. Damit die Daten vergleichbar sind und die Ehrlichen nicht auch noch durch geschönte Zahlen der Konkurrenz bestraft werden. * In unserer Einschätzung bestätigt wurden wir durch die durchweg positiven Reaktionen der profi-Leser auf unsere neue Rubrik „profi elektronik“. Schließlich gehört die Elektronik heute zwingend zur Landtechnik, und vielen geht es wie uns in der Redaktion: Erst wenn man sich damit beschäftigen muß, lernt man die Funktionen und Pro- bleme wirklich kennen. Deshalb möchten wir Sie hier bitten: Wenn Sie mit der Elektronik gute oder schlechte Erfahrungen gesammelt haben, die auch für Ihre Berufskollegen interessant sind, melden Sie sich bei uns. Denn wie immer können wir aus Ihren Erfahrungen lernen, wo Probleme und Lösungen liegen. Und auf beides – auf Probleme und auf Lösungen – möchten wir Sie gerne auch in Zukunft aufmerksam machen. * „Wenn ich durch profi auch nur zwei Werkstattstunden im Jahr spare, hat sich das Abo schon rentiert!“ – Wir versprechen Ihnen, daß wir auch im kommmenden Jahr mit Informationen und kritischer Berichterstattung für Sie da sind. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen von Redaktion und Verlag ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 1996. Ihre Redaktion profi