Am 24.12. sind bei KHD in Köln zwei Lagerhallen verbrannt, in denen auch Ersatzteile für Deutz- Fahr-Traktoren lagerten. Dabei ist der Schaden jedoch deutlich geringer als in einigen Pressemeldungen berichtet. In diesen Hallen lagerten überwiegend Ersatzteile für Motoren. In dem Gesamtschaden von rund 12 Mio DM sind aber auch Ersatzteile für Traktoren enthalten. Betroffen sind jedoch „nur“ Ersatzteile für ältere Typen (06 und 07). Hier kann es zu Engpäßen in der Ersatzteillieferung kommen. Die laufende Produktion der Motoren und Traktoren ist aber ebenso wenig betroffen wie die Ersatzteilbelieferung für die Baureihen DX und Agrostar/ Agroxtra/Agroprima