Liebe Leser!

Ziemlich harsche Kritik ernteten wir in diesen Monaten aus der Industrie für unsere Meckerecke in profi aktuell: „Die Landwirte berichten dort in einer Mischung aus Polemik und Halbwahrheiten – journalistisch reizvoll, aber fachlich in vielen Punkten nicht richtig.“ Besser sei doch wohl, die Beiträge vorher vertrauensvoll mit der jeweiligen Firma abzusprechen und ihr Gelegenheit zur Korrektur und Stellungnahme zu geben... Wir hingegen glauben, daß unsere „Meckerecken-Philosophie“ besser ist: wenn ein Praktiker trotz intensiver Bemühungen und Kontakte mit dem Lieferanten und/oder dem Hersteller Grund zum meckern hat und uns den Sachverhalt glaubwürdig nachweist, wird die Kritik veröffentlicht, ohne die Firma vorher zu fragen. Solange uns kein Landwirt oder Lohnunternehmer mit einer „getürkten“ Meckerei aufs Kreuz legt, wollen wir das auch gern so beibehalten. Allein schon damit die Firma durch eine drohende Veröffentlichung hier nicht zu einer ungewollten Kulanzregelung gezwungen wird. Die Industrie bitten wir deshalb, an dieser Stelle großzügig zu sein: betroffene Praktiker haben wenig Möglichkeiten zum Meckern. Und wir versprechen, Einsendungen für unsere Meckerecke auch zukünftig mit großer Sorgfalt zu prüfen. Dabei führen stets verschiedene Wege zum Ziel. Bei Computern heißt das, Sie können mit einem „teuren“ Programm für einige tausend Mark Ihre Sauen planen, Ihre Bücher führen oder Ihre Schläge kartieren. Sie können für diesen Zweck aber auch ein preiswertes Programm für einige hundert Mark erstehen. Nachdem wir nun die dritte preiswerte Schlagkartei untersucht haben (ab Seite 76), hat profi-Redakteur Wilfried Holtmann Bilanz gezogen. Das Ergebnis ist mehr oder minder eindeutig: zumindest billige Schlagkarteien lohnen sich meist nicht, weil sie spätestens bei der Auswertung Ihrer Daten noch mehr Makken haben als die teuren. * Dringend empfehlen können wir Ihnen hingegen, sich in diesem Heft mit unserem Beitrag in der Rubrik profi hobby (ab Seite 96) zu beschäftigen. Wir haben dort versucht zu beschreiben, wieviel Spaß uns die Auseinandersetzung mit SimFarm gemacht hat. Wir hoffen, daß Sie diesen Spaß beim Lesen auch haben... Wir wünschen Ihnen daß Sie Ihren Humor auch bei der Arbeit nicht verlieren. Und in profi nicht nur Lustiges finden, sondern auch handfeste Informationen, die Ihnen etwas bringen. Ihre Redaktion profi