Anhänger und Geräte richtig kuppeln

Der DLG-Ausschuß für Normen und Vorschriften in der Landtechnik weist auf folgende Punkte hin, die beim Kuppeln eines Anhängers an den Schlepper zu beachten sind: – Transport-Anhänger dürfen nur über bauartgenehmigte Anhängekupplungen und bauartgenehmigte Zugdeichseln mit dem Traktor verbunden werden. – Auf die unterschiedlichen Durchmesser von Kupplungsbolzen und Zugösen ist zu achten (siehe Tabelle). – Die Anhängekupplung, der Kupplungsbolzen und die Zugöse müssen aufeinander abgestimmt sein. Nur dann können die gesetzlich geforderten Freiräume und Winkelbewegungen erfüllt werden. – Die zulässigen Stützlasten der Anhängekupplungen sind einzuhalten. Bei der Hitch-Anhängung und dem „Piton-Fix“ (französische Hitchanhängung ohne hydraulische Verstellung) sind weder Haken noch Zugöse drehbar. Daher darf nur die geeignete Zugöse nach DIN 9678 verwendet werden. – Die Stützlast von einachsigen Arbeitsgeräten darf höchstens 20 % des zulässigen Gesamtgewichtes betragen. Weitere Informationen zu diesem Thema: AID-Heft Nr. 1035/1995; Merkblatt der Landwirtschaftskammer Hannover und des ADAC (1995); DLG-Merkblätter Nr. 280 und 288; KTBL-Arbeitsblätter 0250 und 0254/1995